[…] Malgrado tutto, gli Stati Uniti sono un paese giovane, se misuriamo la loro età età in base all’evoluzione della cultura.
Indubbiamente la cultura americana è meno giovane di quella canadese e di quella sudafricana, ma decisamente più giovane di quella inglese e di quella giapponese. In effetti, sul piano culturale, gli Stati Uniti sono nel bel mezzo dell’adolescenza, e il valore di questa metafora va oltre la definizione dell’età relativa della loro cultura, influenzando anche il modo in cui gli americani agiscono e reagiscono.
[…] Se si assume questa nuova ottica, si capisce facilmente perché gli americani siano così bravi a vendere in tutto il mondo i somboli dell’adolescenza: la Coca-Cola, le Nike, i fast food, i blue jeans, i film violenti e chiassosi. […]
(C. Rapaille, Il codice nascosto)
